[Arabic (Egypt)] الجو حلو النهاردة.
[Arabic (Morocco)] الجو زوين اليوم.
[Arabic (Standard)] الطقس جميل اليوم.
[Armenian (Eastern)] Էսօր եղանակը լավն ա:
[Azerbaijani] Bu gün hava yaxşıdır.
[Belarusian] Надвор'е сёння добрае.
[Bengali (India)] আজকের আবহাওয়া ভাল।
[Bulgarian] Времето е хубаво днес.
[Cantonese (HK)] 今日 天氣 好 好 。
[Catalan] Avui fa bon temps.
[Chinese (Beijing)] 今天 天气 不错 。
[Chinese (Taiwan)] 今天 天氣 不錯 。
[Croatian (Štokavian)] Vrijeme je danas lijepo.
[Czech] Dnes je hezké počasí.
[Danish] Vejret er godt i dag.
[Dutch] Het is lekker weer vandaag.
[English (UK)] The weather's nice today.
[English (US)] The weather's nice today.
[Estonian] Täna on ilm ilus.
[Finnish (SW dialect)] Tänään on hyvä sää.
[French] Il fait beau aujourd'hui.
[Gaelic (Scottish)] Tha deagh shìde ann an-diugh.
[Georgian] დღეს კარგი ამინდია.
[German] Das Wetter heute ist schön.
[Greek (Modern)] Ωραίος καιρός σήμερα.
[Hakka (Hailu)] 今晡日 天時 異 好。
[Hakka (Sixian)] 今晡日 天時 異 好。
[Hebrew] מזג האוויר נחמד היום.
[Hindi] आज मौसम अच्छा है।
[Hungarian] Ma szép idő van.
[Icelandic] Veðrið er gott í dag.
[Indonesian] Cuaca baik hari ini.
[Irish] Tá an aimsir go deas inniu.
[Italian] Oggi il tempo è bello.
[Japanese] きょう は 天気 が いい です。
[Kazakh] Бүгін ауа райы тамаша.
[Korean] 오늘 날씨가 좋아요.
[Kurdish (Sorani)] ئهمڕۆ ههوا خۆشه.
[Latvian] Laikapstākļi šodien ir jauki.
[Lithuanian] Šiandien puikus oras.
[Manx] Ta'n emshir braew jiu.
[Mongolian] Өнөөдөр цаг агаар сайхан байна.
[Norwegian (Nynorsk)] Vêret er fint i dag.
[Persian] هوا امروز خوبه.
[Polish] Ładna jest dzisiaj pogoda.
[Portuguese (Brazil)] O tempo está bom hoje.
[Portuguese (European)] Hoje está bom tempo.
[Russian] Погода сегодня хорошая.
[Serbian (Ekavian)] Danas јe lepo vreme.
[Slovak] Dnes je pekné počasie.
[Slovene] Danes je lepo vreme.
[Spanish (Mexican)] El clima de hoy es agradable.
[Spanish (Spain)] Hoy hace buen tiempo.
[Swahili] Hali ya hewa ni nzuri leo.
[Swedish] Vädret är fint idag.
[Tagalog] Maganda ang panahon ngayon.
[Taiwanese Hokkien] 今仔日 天氣 袂䆀 。
[Thai] วันนี้อากาศดี
[Turkish] Bugün hava güzel.
[Ukrainian] Погода сьогодні хороша.
[Uzbek] Bugun xavo yaxshi.
[Vietnamese (Northern)] Hôm-nay trời đẹp.
[Vietnamese (Southern)] Bữa nay trời đẹp.
[Welsh] Mae hi'n braf heddiw.
[Wenzhounese (Wu)] 該日天色 不 蟊 顯 。